近日，山中天艺术中心与琥珀当代共同推出了德国艺术家迪特·努尔（Dieter Nuhr）与旅德艺术家蓝镜（Jiny Lan）的双个展VOYAGE II，展览以“旅途”为隐喻，呈现两位艺术家在全球化语境下对文化迁徙、记忆痕迹与视觉语言进行深度探索的系列作品。

迪特·努尔&蓝镜双个展现场

迪特·努尔&蓝镜双个展现场

迪特·努尔（Dieter Nuhr）是德国当代艺术领域的重要代表，也是德国著名的语言类艺术家、喜剧演员、电视节目主持人、德国最有影响力的脱口秀演员。其创作以敏锐的观察力著称，聚焦于城市肌理、自然痕迹与微观叙事，探索可见事物与超越可见事物之间的关系，以及对时间和空间的感知。通过摄影、数据绘画、装置及综合媒介，艺术家捕捉不同地域中被忽视的细节，探讨全球化浪潮中“地方性”的消逝与重构。努尔的作品兼具哲思性与诗意，曾在欧洲、亚洲多地展出，并引发广泛讨论。

研究：湮灭的风景（玻利维亚 的的喀喀湖）01 1，Dieter Nuhr，摄影，数字绘画，180×120cm

研究：湮灭的风景（博茨瓦纳 奥卡万戈三角洲）01，Dieter Nuhr，摄影，数字绘画，180×120cm，2025

研究：湮灭的风景（中国 桂林）01，Dieter Nuhr，摄影，数字绘画，120×180cm，2025

蓝镜（Jiny Lan）作为长期活跃于中德两地的艺术家，其创作融合东方美学与西方当代艺术语言，擅长以影像、绘画及空间装置探讨身份流动与文化记忆。她的作品常通过绘画方式与印刷技术的结合，以碎片化的视觉叙事，呈现个体在跨文化语境中的感知与调适，展现出细腻且兼具诗意的创作风格。

审判日，蓝镜，布面综合材料，200×140cm，2019

高等存在指令：让左下角涂黑，蓝镜，布面综合材料，200×140cm，2019 

在VOYAGE II中，两位艺术家以各自的创作路径，共同回应“旅途”这一主题——不仅是地理意义上的位移，更是文化、记忆与视觉经验的流动与碰撞。努尔通过镜头与现成物构建了基于中国、不丹、挪威、希腊、意大利、尼泊尔、塞内加尔、博茨瓦纳等地游历体验的“痕迹考古”；蓝镜则以细腻的感性为基底，运用丰富的综合材料，结合跨文化经验与实验手法，形成一种流动的、介于真实与隐喻之间的艺术语言，探索身份与空间的暧昧关系。 

此次展览将为观众提供一场跨越地理与文化、个人记忆与集体历史交织的视觉之旅。据悉，展览将持续至2025年8月20日。（图文来源于主办方）

展览海报